Registrar las horas de trabajo

Hay dos maneras: el temporizador, cuando vas a empezar ahora, y la introducción a mano, cuando el trabajo ya está hecho.

El temporizador

Para iniciar el temporizador tienes que:

1. Pulsar «Iniciar temporizador»: es el botón en lo alto del menú de la izquierda, encima de «Panel».
2. En la ventana que se abre en el centro, elegir cliente, proyecto y actividad en los desplegables, y escribir en «En que estas trabajando?».
3. Confirmar con «Iniciar temporizador» al pie de la ventana.

Desde ese momento, en lugar del botón, en el menú de la izquierda avanza el tiempo con el cliente y el proyecto debajo. Para pararlo pulsas justo ahí: el registro se cierra y lo encuentras en «Registros».

Desde el teléfono: el temporizador es el botón redondo en el centro de la barra inferior. Se inicia y se para desde ahí.

A mano

Si se te olvidó iniciar el temporizador, o estás apuntando las horas de ayer:

1. En el menú de la izquierda, «Registros» (se abre la primera pestaña, que también se llama «Registros»).
2. El botón azul «Crear» arriba a la derecha.
3. En la ventana «Nuevo registro» que se abre: cliente, proyecto, actividad, la fecha y las horas: con «Horario» escribes inicio y fin, con «Duracion» solo cuánto ha durado. Al pie, «Crear».

Lo mismo se hace desde la ventana «Iniciar temporizador»: bajo «Mostrar ajustes avanzados» aparecen fecha, inicio y fin — si rellenas el fin, en lugar de iniciar el temporizador guarda un registro ya cerrado.

Si te das cuenta de que el temporizador se quedó encendido

Pasa: cierras el ordenador y el temporizador sigue. Klokka te lo dice — el tiempo en el menú de la izquierda cambia de color al superar el umbral, y si lo has pedido te llega también un correo. Páralo y corrige las horas: abre el registro en «Registros» y cambia inicio y fin, no está grabado en piedra.

Repetir algo que haces a menudo

En «Registros», a la derecha de cada fila está el icono «Reiniciar actividad» (un triángulo, como play): reinicia el temporizador con los mismos cliente, proyecto y actividad. Al lado, el icono de los tres puntos «Más acciones» abre un pequeño menú con «Duplicar»: duplica el registro y te abre la copia para corregir sus horas.

No encuentro el cliente o el proyecto en la lista

Mira la página sobre cómo pedir que se cree: se hace sin salir de la ventana en la que estás registrando.

Preguntas a las que responde esta guía

• cómo registro las horas
• cómo inicio el temporizador
• dónde está el botón del temporizador
• se me olvidó iniciar el temporizador
• cómo introduzco las horas a mano
• cómo apunto el tiempo en un proyecto
• cómo paro el temporizador