Trazer as horas de outro programa

Serve uma só vez, no início: trazer o histórico que estava noutro lado.

Para importar tens de:

1. No menu da esquerda, «Registos».
2. Na barra sobre a lista, à direita, o ícone da chave inglesa «Ferramentas».
3. Na janela que se abre, na lista da esquerda, «Importar registos».
4. Avançar passo a passo — estão escritos em cima: «Carregar», «Formato», «Colunas», «Mapear», «Verificar», «Concluído». O primeiro é um quadro para onde arrastas o CSV (ou clicas para o escolher).

O Klokka reconhece sozinho os formatos do Kimai, Toggl e Harvest. Se o ficheiro vem de outro programa, escolhe «Personalizado» e diz-lhe tu que coluna é a data, qual a duração, qual o projeto.

O passo «Mapear» é o que conta mesmo: é ali que se decide a que cliente e projeto do Klokka corresponde cada nome que havia no programa antigo. Mal feito, ficas com trinta clientes escritos de trinta maneiras.

Antes de a lançar

• Vê a pré-visualização no passo «Verificar»: é o último momento para reparar que as datas estão em mês/dia em vez de dia/mês.
• Importa o que é preciso. Uma importação é a única ocasião cómoda para deixar para trás anos de dados que ninguém voltará a ver.

No separador «Histórico», no topo da janela, ficam as importações já feitas.

As horas de quem

Se não administras o Klokka, as horas importadas vão todas para ti: o teu histórico, não o do arquivo. Quem administra pode, pelo contrário, atribuí-las aos colegas certos no passo «Mapear», separador «Utilizadores».

No telemóvel o ícone «Ferramentas» não existe: a importação faz-se no computador.

Perguntas a que este guia responde

• como importo as horas do Toggl
• como trago o histórico do Kimai
• como carrego um csv de horas
• importar os registos
• onde está a importação